Français
Allemand
Anglais
Espagnol
Italien
Slovene
Roumain
polski
Turque
Lituanien

Chers partenaires d'EUROCIRCLE,

Günter Verheugen, membre de la Commission chargé des pourparlers avec les pays candidats à l'adhésion, a officiellement indiqué, lors d'une visite à Istanbul, les étapes du partenariat de pré-adhésion entre la Turquie et l'Union Européenne.
Dès à présent les relations entre la Turquie et l'UE ont investi les champs politique et administratif. Sur le plan politique monsieur Verheugen, avant son départ pour Ankara a une nouvelle fois affirmé qu'une adhésion de la Turquie était subordonnée à une révision de la politique turque vis-à-vis des Kurdes.
Sur le plan administratif, des négociations ont été engagées autour du volumineux catalogue des mesures, fixant les étapes d'une convergence selon un calendrier précis. Outres les points habituels, peu spectaculaires comme l'harmonisation des normes industrielles, les pourparlers doivent aborder les modifications en profondeur des législations turques afin de rendre "eurocompatibles" l'économie, la justice et les processus démocratiques.
Ceci recouvre en particulier le retrait des militaires de la sphère politique, le respect des droits des minorités, la liberté d'expression, et d'autres réformes sur lesquelles l'Europe insiste depuis longtemps.
Pendant qu'Eurocircle suit cette évolution avec intérêt, notre Site Internet ec-network.net commence à prendre forme. Il est désormais possible de renseigner un formulaire en ligne pour publier sur le site des avis de recherche de partenaires pour des projets communautaires. La plate-forme de coopération transnationale permettra ainsi d’élargir votre champ d'investigation et simplifiera la recherche de partenaires transnationaux.
Par ailleurs, vous avez jusqu'au 15.04.2000 pour soumettre vos propositions sur le thème de l'intégration européenne dans le cadre du programme d'aide aux organismes de l'enseignement supérieur géré par la Direction Générale Education et Culture, Unité A2 (tél.+ 322.299.61.86, fax: + 322.296.31.06). Il s'agit de promouvoir l'idée de la citoyenneté européenne et de favoriser la participation des citoyens au processus de l'intégration européenne. L'élargissement, l'euro, la réforme des institutions communautaires en 2000 constituent les thèmes privilégiés. Les actions éligibles recouvrent l'organisation de colloques et de rencontres, la production d'études et l'élaboration de projets conjoints de recherche ainsi que des projets axés sur la diffusion d'informations, des publications écrites, des productions multimédias et Internet.
Sur cette information et dans l'attente de la parution du 50ème numéro des EC-News en mai, qui marquera également la mise en service officielle de notre site Internet, le 9 mai, nous vous souhaitons bonne lecture du journal,

La rédaction EUROCIRCLE