Français
Allemand
Anglais
Espagnol
Italien
Slovene
Roumain
polski
Turque
Lituanien

Mensuel n°18  Septembre 1997

Chers partenaires d'EUROCIRCLE,

C'est à peine rentré de vacances qu'il faut à nouveau faire face aux échéances imminentes, à savoir la date limite de l'appel à projets ECOS/OUVERTURE (date limite le 9 septembre) ainsi que les actions dans le domaine de la santé (15 septembre). Au total, quatre partenaires d'EUROCIRCLE sont concernés et grâce à de nouveaux partenaires algériens et égyptiens, nous nous réjouissons de pouvoir pour la première fois envisager des partenariats avec des pays-tiers méditerranéens.
En outre, EUROCIRCLE peut se réjouir d'un succès dans le domaine de la lutte contre le racisme: nous avons été sollicités par l'Association SOS Racisme Marseille pour une recherche de partenaires et la rédaction d'une demande de subvention pour un projet intitulé "Voyage vers le passé" dans le cadre de l'année européenne contre le racisme. Malheureusement, cette demande s'est soldée par un refus en raison d'un trop grand nombre de demandes déposées au regard des moyens limités (1600 dossiers pour 100 projets retenus). EUROCIRCLE a néanmoins réussi à trouver un financement de substitution à travers le "fonds européen contre l'oubli". La réponse positive ne s'est pas fait attendre plus de 4 semaines et le montant de la subvention accordée ne devrait pas être en deçà de celle demandée à l'origine. Nous souhaitons à cette occasion remercier les services de la DG V pour leur concours compétent et aimable.
Autre succès étonnant à mettre au compte d'EUROCIRCLE: l'accord des Régions et Länder concernant les demandes ADAPT et EMPLOI déposés par les partenaires d'EUROCIRCLE:
Respectivement deux dossiers NOW et INTEGRA ainsi que six (!) dossiers ADAPT ont reçu en première instance l'aval favorable et un projet de démonstration Leonardo a été officieusement confirmé; autant de projets bien placés pour être acceptés.
Nous souhaitons à tous nos partenaires bonne chance d'ici à l'acceptation définitive de leurs dossiers et un bon déroulement de leurs projets.
Mais EUROCIRLE n'est visiblement pas seul à travailler en été puisque la Commission a présenté le 16 juillet avec l'Agenda 2000 sa vision de l'évolution de l'Union Européenne. Comme évoqué dans l'édition du mois de mai des EUROCIRCLE-News, l'amélioration de l'efficacité dans le sens d'une réduction des coûts de gestions par rapport aux aides distribuées, devrait se situer autour de 10%, à travers le regroupement des objectifs (3 au lieu de 7) et des initiatives communautaires (3 au lieu de 13). Vous trouverez dans ce numéro un résumé de l'Agenda et en attendant l'édition du mois d'octobre, nous vous souhaitons bonne lecture.

 

La rédaction EUROCIRCLE